|
 |
 |
 |
 |
Bien guardado, bien hallado,
Titulo: “Shylock”.
Autor: Gareth Armstrong.
Dirección: Luca Valentino.
Intérprete: Manel Barceló.
Lugar: Lugaritz Kultur Etxea, Donostia.
Fecha: 13 de junio de 2002.
Ha llovido mucho desde que Manel Barceló participó en la Feria de Teatro de Eibar a invitación de nuestro amigo Juan Ortega para representar “La tigresa y otras historias” de Ionesco. Ahora llega a Donostia con un dilatado expediente teatral a sus espaldas para enfrentarse en solitario al texto de Gareth Armstrong “Shylock”.
Con este trabajo ha cosechado importantes éxitos a lo largo y ancho de toda Catalunya, su tierra natal, tales como el Premio Ciutat de Barcelona 2000 en la categoría Arts Escèniques. A esta buena fortuna contribuyen la calidad del texto, la impecable dirección de Luca Valentino y la soberbia actuación de Manel Barceló.
Al igual que sucedió con la última propuesta de L´Om Imprebís, “La mujer invisible”, “Shylock” fue representada en el Festival de Edimburgo lugar donde Luca Valentino quedó prendado de su fuerza. Y también coincide con la anterior en tocar una temática social, o racial , diría yo y en lanzar un severa crítica a la intolerancia y el menosprecio. En esta ocasión le corresponde el turno a los judíos y al trato de exclusión al que se les ha sometido a lo largo de la historia. Y para dicho repaso histórico-político-ético se vale de un personaje secundario de “El mercader de Venecia” de William Shakespeare: Tuval, un judío que acompaña a Shylock, también judío y estereotipo de usurero de pocos amigos. El papel de Tuval se reduce a ocho intervenciones en toda la obra pero tiene tiempo de sobra para relatarnos el sufrimiento vivido en sus carnes por ciertos comportamientos antisemitas.
No es la primera vez que Barceló se lanza a la representación de un shakespeare, pues ya lo hizo en “Las alegres casadas de Windsor” y en “Tant per tant Shakespeare” en los primeros noventas. Y la verdad es que borda su papel. Es un actorazo por los cuatro costados. Una pena que fuera tan escaso el público que se aproximó a la Casa de Cultura de Lugaritz a contemplar a este hombre. Con su presencia, sus gestos, su voz enorme, su capacidad de saltar sin esfuerzo de lo cómico a lo dramático, hace que un tema tan manido en los últimos tiempos como lo es el exterminio o persecución de los judíos resulte atractivo y apasionante. Sin ayuda grandes artificios ni recursos técnicos llena el espacio y con rigor nos aproxima al periplo de sufrimientos de los de Judea. Sin duda, más de 23 años sobre las tablas, desde aquellos coqueteos con Els Joglars, varios años trabajando para la TV3 catalana y una probada experiencia como dramaturgo son razones más que suficientes para ir a disfrutar de la monumental interpretación de Manel Barceló.
“Shylock” es un montaje culto, sugerente, irónico que nos habla de los judíos desde el Antiguo Testamento hasta nuestros días, donde se nos menciona a Marlowe, Crownwell, Hitler, Max Reindhart, Barbra Streisand y toda una serie de personajes cuyo denominador común fue el tener alguna relación con los hebreos. Desde aquí os animo a que presteis atención a este espectáculo tan esforzado y atrevido.
David Román Loinaz
|
David Roman Loinaz
|
|
 |
 |
 |
 |
|
