|
 |
 |
 |
 |
El cazador cazado (La cena de los idiotas; Paco Mir)
Obra: La cena de los idiotas
Autor: Francis Veber
Adaptación: Paco Mir
Intérpretes: Cecilia Solaguren, Fernando Huesca, Carlos Piñeiro, Jorge Calvo, Adolfo Pastor, Maribel Lara, Fermí Herrero.
Escenografía: Joan Jorba
Iluminación: Roger Puiggener
Dirección: Paco Mir
Duración: 120 minutos.
Fecha y lugar: Teatro Principal, 30-7-04.
Ha vuelto por Donosti el triciclero Paco Mir con su adaptación de "La cena de los idiotas" y una vez más vemos que para las buenas obras el tiempo no pasa, y es que cuando hay mata hay patata.
Hace dos años ya triunfo con esta misma función en nuestro querido Antzoki Zaharra y la verdad es que ahora ha vuelto a llenarlo.
Recordemos antes de nada el argumento de esta pieza de Francis Weber, que arranca de una situación única; la cena que cada miércoles organiza un grupo de ejecutivos en la que cada uno de ellos debe acudir acompañado de un idiota lo que les permitirá elegir al más idiota de ellos al final de la velada.
Sin embargo, esta vez la juerga se torna en pesadilla y las cosas no salen según lo previsto.
Y es que esta vez el supuesto idiota traerá consigo el más absoluto de los caos, erigiéndose en vengador sin saberlo de todos los anteriores idiotas que han caído en las garras de estos esnobs hedonistas sin corazón.
El texto es muy bueno, con ritmo, se parte de una genial idea pero se desarrolla mejor, los enredos se desenredan y vuelven a enredar; no es de extrañar que esta obra teatral francesa que se estrenó en 1993 siga arrasando en todos los idiomas y también en su adaptación al séptimo arte.
Hablando de adaptaciones, esta al castellano tiene ese toque "Mir" de otras de sus adaptaciones, recuerdo con especial simpatía "La venganza de Don Mendo", pero aquí si que no ha tenido que romperse la cabeza para conseguir que el personal este dos horas a carcajada limpia, entre situaciones hilarantes.
El peso de la obra lo lleva el idiota oficial que no oficioso que logra ponernos de los nervios: Jorge Calvo. Esta genial (sin desmerecer al resto del elenco), sublime y no es un papel tan fácil de hacer como lo que podríamos pensar a priori.
En definitiva, estamos ante una ingeniosa y divertida comedia que hace buena la máxima de sorpresas te da la vida y nos hace pensar sobre quién es quién realmente.
|
Carlos Minondo
|
|
 |
 |
 |
 |
|
